NOBILES Days

2007-09-19

Stick Before Tumbling Down

ルー大柴が良く「転ばぬ先のステッキ」と言ってるらしい。それをさらに無理矢理英訳したのが今回のタイトルなのだが、もちろん正しい英語ではない。

実際に使うなら
Look before you leap...飛べ跳ねる前に周り見とけ
Prevention is better than cure...準備は後始末よかマシ
...とかになるらしい。
ことわざって言うより、格言っぽいな。

で、なんの後始末よかマシな準備かと言えば、これだ。
Funky Soul Pop Band
Loop On Pool the 4th
30th.Sep.2007 (Sun)
@Crocodile
Open : 19:00, Start : 20:00
Charge : 2000yen



さて、本文に入る前に先日撮影した写真でお楽しみください。
Partrinia
オトコエシ(男郎花)という花。
同じようなので黄色いのをオミナエシ(女郎花)と言うらしい。
(PentaxK10D, PentaxFA77mmLimited, ManualExposure, 1/60sec, F2.8, ISO100)

[Read More!]
23:29:25 - nobiles - 2 comments

メインページ

Calendar

≪ 2007年 09月 ≫
日月火水木金土
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

NewEntries

最新COMMENTS


■20-07-11 21:47>ああ、あのeh
■20-07-10 01:07>そうです、予
■20-07-09 22:36>あっ、ショー
■20-07-06 07:27>50-34のチェ�
■18-01-05 00:53>おやこれはぱ
■18-01-04 23:56>手出しちゃっ
■15-07-27 23:21>おっと、今か
■15-07-22 11:40>良質な小説読
■15-02-21 09:29>おや、どなた
■15-02-20 08:05>ほー、勉強に

カテゴリ

Archives

My Links

NOBILES Web

検索


プロフィール

RSS対応


RSS v2.0
RSS v0.91
RSS v1.0

管理室へ

携帯用ブログ


携帯用URL